திருவருகைக் காலம்: பொருள், 2026 தேதிகள்

ஒவ்வொரு ஆண்டும், கிறிஸ்துமஸுக்கு ஏறக்குறைய நான்கு வாரங்களுக்கு முன், கத்தோலிக்க ஆலயங்களின் நிறம் மாறுகிறது. திருவுடைகள் ஊதா நிறமாகின்றன, ஞாயிறுகளில் “உன்னதங்களிலே” (Gloria) பாடல் ஒலிப்பதில்லை, நான்கு மெழுகுவர்த்திகள் கொண்ட ஒரு மலர்வளையம் பலிபீடத்தருகிலும் பல வீடுகளின் மேசைகளிலும் தோன்றுகிறது. இதுவே திருவருகைக் காலம், கிறிஸ்துவின் வருகைக்காகக் காத்திருக்கும் பருவம்.

இலையுதிர்காலத்தின் முடிவுக்கும் டிசம்பரின் பரபரப்புக்கும் இடையே நசுங்கி, திருவருகைக் காலத்தை முழுவதுமாகத் தவறவிடுவது எளிது. இந்தப் பருவம் என்ன, 2026-இல் அது எப்போது வருகிறது, அதன் வழக்கங்களின் பொருள் என்ன, பரபரப்பான ஒரு மாதத்திலும் அதன் வழியே எளிமையாக எப்படி ஜெபிப்பது என்பதை இந்த வழிகாட்டி விளக்குகிறது.

திருவருகைக் காலம் என்பது என்ன

இந்தச் சொல் (ஆங்கிலத்தில் Advent) லத்தீன் adventus, அதாவது “வருகை” என்பதிலிருந்து வருகிறது. திருவருகைக் காலம் கிறிஸ்துமஸுக்கு முந்தைய நான்கு ஞாயிறுகளின் பருவம்; இது திருச்சபையின் வழிபாட்டு ஆண்டைத் தொடங்கி வைக்கிறது: திருவருகைக் காலத்தின் முதல் ஞாயிறு திருச்சபையின் புத்தாண்டு நாள். திருவருகைக் காலம் மற்ற பருவங்களுடன் எப்படிப் பொருந்துகிறது என்பதை எங்கள் வழிபாட்டு ஆண்டு வழிகாட்டி காட்டுகிறது.

இரண்டும் ஊதா நிறத்தைப் பயன்படுத்துவதால், திருவருகைக் காலம் பெரும்பாலும் ஒரு சிறிய தவக்காலம் என்று தவறாகப் புரிந்துகொள்ளப்படுகிறது. அது அப்படி அல்ல. திருவருகைக் காலத்தை “பக்தியும் மகிழ்ச்சியும் நிறைந்த எதிர்பார்ப்பின்” காலம் என்று திருச்சபை விவரிக்கிறது (வழிபாட்டு ஆண்டு மற்றும் நாட்காட்டிக்கான பொது விதிமுறைகள், 39). அதன் மனநிலை தவத்துக்காகத் தவம் அல்ல, ஆயத்தம்: வழியில் வந்துகொண்டிருக்கும் அன்புக்குரிய ஒருவருக்காக நீங்கள் காத்திருக்கும் விதம். அதில் ஓரளவு அடக்கம் உண்டு; கிறிஸ்துமஸில் புதிதாக ஒலிக்கும்படி ஞாயிறுகளில் “உன்னதங்களிலே” விடப்படுகிறது, ஆனால் அல்லேலூயா தொடர்கிறது.

2026 திருவருகைக் காலத் தேதிகள்

நாள்	தேதி
திருவருகைக் காலத்தின் முதல் ஞாயிறு	ஞாயிறு, நவம்பர் 29
திருவருகைக் காலத்தின் இரண்டாம் ஞாயிறு	ஞாயிறு, டிசம்பர் 6
திருவருகைக் காலத்தின் மூன்றாம் ஞாயிறு (மகிழ்ச்சி ஞாயிறு, Gaudete)	ஞாயிறு, டிசம்பர் 13
திருவருகைக் காலத்தின் நான்காம் ஞாயிறு	ஞாயிறு, டிசம்பர் 20
திருவருகைக் காலம் முடிவு	வியாழன், டிசம்பர் 24, மாலைப் புகழுக்கு முன்

திருவருகைக் காலம் முறைப்படி முதல் ஞாயிறுக்கு முந்தைய சனிக்கிழமையின் மாலைப் புகழுடன் தொடங்குகிறது; கிறிஸ்துமஸ் கொண்டாட்டம் தொடங்கும் டிசம்பர் 24 மாலைப் புகழுக்கு முன் அது முடிவடைகிறது.

இரண்டு பகுதிகள்: இரண்டு வருகைகள்

இந்தப் பருவம் ஒரே நேரத்தில் இரண்டு திசைகளில் பார்க்கிறது.

முதல் ஞாயிறு முதல் டிசம்பர் 16 வரை, வாசகங்கள் காலத்தின் முடிவில் நிகழும் கிறிஸ்துவின் இரண்டாம் வருகையை நோக்கி நம் கவனத்தைத் திருப்புகின்றன. அவை விழிப்பாய் இருப்பதைப் பற்றியும், தூங்காமல் இருப்பதைப் பற்றியும், ஆயத்தமாக இருப்பதைப் பற்றியும் பேசுகின்றன.
டிசம்பர் 17 முதல் 24 வரை, கவனம் கிறிஸ்துமஸுக்கான ஆயத்தத்தில், பெத்லகேமில் அவரது முதல் வருகையின் கொண்டாட்டத்தில், குவிகிறது. வார நாள் நற்செய்திகள் அவரது பிறப்புக்கு முந்தைய நிகழ்வுகளின் கதையைச் சொல்கின்றன.

அதனால்தான் முதல் ஞாயிறு ஒரு மாட்டுத்தொழுவத்துடன் அல்ல, விழித்திருக்கச் சொல்லும் ஓர் எச்சரிக்கையுடன் தொடங்குகிறது.

2026-இன் ஞாயிறு வாசகங்கள்

2026 திருவருகைக் காலம் 2027 வழிபாட்டு ஆண்டைத் தொடங்குகிறது; எனவே ஞாயிறு வாசகங்கள் மாற்கு நற்செய்தியின் ஆண்டான ஆண்டு B-ஐப் பின்பற்றுகின்றன (வார நாட்கள் ஆண்டு I-ஐப் பின்பற்றுகின்றன). முதல் ஞாயிறு மாற்கு 13:33–37 வாசிக்கப்படுகிறது, விழிப்பாய் இருக்க இயேசு விடுக்கும் அழைப்பு:

மாற்கு 13:33

அந்தகாலத்தைப்பற்றி உங்களுக்குத் தெரியாததினால் நீங்கள் எச்சரிக்கையாக இருங்கள், விழித்திருந்து ஜெபம்பண்ணுங்கள்.

இரண்டாம் ஞாயிறு மாற்கு நற்செய்தியின் தொடக்கத்தை, திருமுழுக்கு யோவானுடன் வாசிக்கிறது; அவர் இறைவாக்கினர் ஏசாயாவின் வார்த்தைகளை எடுத்துரைக்கிறார்:

ஏசாயா 40:3

யெகோவாவுக்கு வழியை ஆயத்தப்படுத்துங்கள், அவாந்தரவெளியிலே நம்முடைய தேவனுக்குப் பாதையைச் சீர்படுத்துங்கள் என்றும்,

ஆண்டு B-இல் மூன்றாம் ஞாயிறு யோவான் நற்செய்தியில் திருமுழுக்கு யோவானிடமும், நான்காம் ஞாயிறு லூக்கா நற்செய்தியில் மங்கள வார்த்தையிடமும் திரும்புகின்றன. பவுல் இந்தப் பருவத்திற்கு அவசரத்தின் தொனியைத் தருகிறார்:

ரோமர் 13:12

இரவு கடந்துபோனது, பகல் அருகில் வந்துவிட்டது; எனவே, இருளின் செயல்களை நாம் தள்ளிவிட்டு, ஒளியின் ஆயுதங்களை அணிந்துகொள்வோம்.

நிறங்கள்: ஊதாவும் இளஞ்சிவப்பும்

திருவருகைக் காலத்தின் நிறம் ஊதா, காத்திருப்பு மற்றும் ஆயத்தத்தின் நிறம். மூன்றாம் ஞாயிறு அன்று அதற்குப் பதிலாக இளஞ்சிவப்பு அணியலாம். அந்த ஞாயிறு, பவுலிடமிருந்து எடுக்கப்பட்ட அதன் வருகைப் பல்லவியின் முதல் வார்த்தையான Gaudete, “மகிழுங்கள்” என்பதிலிருந்து, மகிழ்ச்சி ஞாயிறு என்று அழைக்கப்படுகிறது:

பிலிப்பியர் 4:4–5

கர்த்தருக்குள் எப்பொழுதும் சந்தோஷமாக இருங்கள்; சந்தோஷமாக இருங்கள் என்று மீண்டும் சொல்லுகிறேன்.

உங்களுடைய சாந்தகுணம் எல்லா மனிதர்களுக்கும் தெரிந்திருப்பதாக. கர்த்தர் அருகில் இருக்கிறார்.

மகிழ்ச்சி ஞாயிறு பருவத்தின் பாதியைக் கடந்த திருப்பத்தைக் குறிக்கிறது: கிறிஸ்துமஸ் அருகில் வந்துவிட்டது, காத்திருப்பு இலகுவாகிறது.

திருவருகைக் கால மலர்வளையம்

திருவருகைக் கால மலர்வளையம் என்பது நான்கு மெழுகுவர்த்திகள் கொண்ட பசுமையான இலைகளின் வளையம்; முதல் ஞாயிறு ஒன்று, இரண்டாம் ஞாயிறு இரண்டு என்று ஏற்றப்படுவதால், கிறிஸ்துமஸ் நெருங்க நெருங்க ஒளி வளர்கிறது. மூன்று ஊதா மெழுகுவர்த்திகளும் ஓர் இளஞ்சிவப்பு மெழுகுவர்த்தியும் என்பது பொதுவான முறை; இளஞ்சிவப்பு மகிழ்ச்சி ஞாயிறு அன்று ஏற்றப்படுகிறது. வழக்கங்கள் வேறுபடுகின்றன: சில குடும்பங்கள் நான்கு வெள்ளை அல்லது சிவப்பு மெழுகுவர்த்திகளைப் பயன்படுத்துகின்றன; சில கிறிஸ்துமஸுக்காக நடுவில் ஒரு வெள்ளைக் “கிறிஸ்து மெழுகுவர்த்தியை” சேர்க்கின்றன.

மலர்வளையம் வீட்டிலும் பங்கிலும் உள்ள ஒரு வழக்கம், வழிபாட்டின் கட்டாயத் தேவை அல்ல. வாரங்களைக் குறிக்க இது ஓர் அழகான வழி: உணவுக்கு முன் மெழுகுவர்த்திகளை ஏற்றி ஒரு சிறிய ஜெபம் சொல்லுங்கள். பல பங்குகள் முதல் ஞாயிறு அன்றோ அதற்கு முன்போ மலர்வளையங்களை ஆசீர்வதிக்கின்றன.

‘ஓ’ பல்லவிகள் (டிசம்பர் 17–23)

கிறிஸ்துமஸுக்கு முந்தைய கடைசி வாரத்தில், திருச்சபை மாலைப் புகழில் மரியாவின் பாடலுக்கு (Magnificat) முன் ஏழு சிறிய பல்லவிகளைப் பாடுகிறது; திருப்பலியில் நற்செய்திக்கு முந்தைய வாழ்த்தொலியாகவும் அவற்றைப் பயன்படுத்துகிறது. ஒவ்வொன்றும் பழைய ஏற்பாட்டிலிருந்து ஒரு பட்டத்தால் கிறிஸ்துவை அழைத்து, வாரும் என்ற மன்றாட்டுடன் முடிகிறது:

டிசம்பர் 17: ஓ ஞானமே (O Sapientia)
டிசம்பர் 18: ஓ ஆண்டவரே (O Adonai)
டிசம்பர் 19: ஓ ஈசாயின் வேரே (O Radix Jesse)
டிசம்பர் 20: ஓ தாவீதின் திறவுகோலே (O Clavis David)
டிசம்பர் 21: ஓ விடியலே, உதய சூரியனே (O Oriens)
டிசம்பர் 22: ஓ மக்களினங்களின் அரசே (O Rex Gentium)
டிசம்பர் 23: ஓ இம்மானுவேலே (O Emmanuel)

லத்தீன் பட்டங்களின் முதல் எழுத்துகளைக் கடைசியிலிருந்து பின்னோக்கி வாசித்தால் ERO CRAS, “நாளை நான் வருவேன்” என்று வருகிறது என்று ஒரு பாரம்பரிய விளக்கம் சுட்டிக்காட்டுகிறது. இது திருச்சபையின் போதனை அல்ல, மக்கள் நேசிக்கும் ஒரு வாசிப்பு; ஆனால் கிறிஸ்துமஸ் முன்தினத்திற்கு அழகாகப் பொருந்துகிறது. “O Come, O Come, Emmanuel” என்ற பாடல் இந்தப் பல்லவிகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

உலகெங்கும் திருவருகைக் கால வழக்கங்கள்

திருவருகைக் காலத்தில் கத்தோலிக்கர்கள் கடைப்பிடிக்கும் சில வழக்கங்கள்:

ரொராத்தே திருப்பலிகள். விடியலுக்கு முன் மெழுகுவர்த்தி ஒளியில் நிறைவேற்றப்படும் அன்னை மரியாவின் திருப்பலிகள்; லத்தீன் தொடக்க வார்த்தைகளான “Rorate caeli” என்பதிலிருந்து இப்பெயர் வருகிறது (ஏசாயா 45:8: “வானங்களே, மேலிருந்து பொழியுங்கள்”). போலந்தில் இவை ரொராத்தி (roraty) என்று அழைக்கப்படுகின்றன; குழந்தைகள் பெரும்பாலும் விளக்குகளைக் கொண்டு வருகிறார்கள்.
புனித நிக்கோலாஸ், டிசம்பர் 6. பல நாடுகளில் குழந்தைகள் புனித நிக்கோலாஸிடமிருந்து சிறிய பரிசுகளைப் பெறுகிறார்கள். 2026-இல் டிசம்பர் 6 ஞாயிற்றுக்கிழமை; எனவே திருப்பலியில் அவரது நினைவுக்குப் பதிலாகத் திருவருகைக் கால ஞாயிறு கொண்டாடப்படுகிறது, ஆனால் குடும்ப வழக்கம் தொடர்கிறது.
அமல உற்பவம், டிசம்பர் 8. ஜென்மப் பாவமின்றி உற்பவித்த மரியாவைக் கொண்டாடும் பெருவிழா; பல நாடுகளில் கடன் திருநாள். உள்ளூர் விதிகளுக்கு உங்கள் மறைமாவட்டத்தைக் கேளுங்கள்.
குவாதலூப்பே அன்னை, டிசம்பர் 12. மெக்சிகோவிலும் அமெரிக்கக் கண்டங்கள் முழுவதிலும் பெரும் பக்தியுடன் கொண்டாடப்படுகிறது.
போசாதாஸ், சிம்பாங் காபி. மெக்சிகோவிலும் லத்தீன் அமெரிக்காவின் பிற பகுதிகளிலும், டிசம்பர் 16 முதல் 24 வரையிலான ஒன்பது இரவுகள், மரியாவும் யோசேப்பும் தங்க இடம் தேடியதை நடித்துக் காட்டும் லாஸ் போசாதாஸ் உடன் கடைப்பிடிக்கப்படுகின்றன. பிலிப்பைன்ஸில், சிம்பாங் காபி (Simbang Gabi) அதே ஒன்பது நாட்களில் விடியற்காலையிலோ மாலையிலோ நிறைவேற்றப்படும் திருப்பலிகளின் நவநாள்.

ஓர் எளிய தினசரி திருவருகைக் காலத் திட்டம்

உங்களுக்கு விரிவான திட்டம் தேவையில்லை. நாளுக்குப் பத்து அல்லது பதினைந்து நிமிடங்கள் போதுமானது:

இன்றைய நற்செய்தியை வாசியுங்கள். திருவருகைக் கால வாசகங்கள் இந்தப் பருவத்திற்காகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவை; எனவே அவற்றை வெறுமனே பின்பற்றுவதே இந்தப் பருவத்தை வாழும் மிக நேரடியான வழி. இன்றைய வாசகத்தை எங்கள் இன்றைய நற்செய்தி பக்கத்தில் காணுங்கள்; அதனுடன் ஐந்து நிமிடங்களில் ஜெபிக்கும் வழிக்கு இன்றைய நற்செய்தியை எப்படி வாசிப்பது என்பதைப் பாருங்கள்.
சில நிமிடங்கள் அமைதியாக இருங்கள். திருவருகைக் காலம் காத்திருப்பைப் பற்றியது; காத்திருப்புக்குக் கொஞ்சம் மௌனம் தேவை. தொலைபேசி இல்லாமல் நற்செய்தியின் ஒரு வரியுடன் அமர்ந்திருங்கள்.
இரவில் திரும்பிப் பாருங்கள். மாலை examen சில நிமிடங்கள் எடுக்கும்: இன்று கடவுள் எங்கே இருந்தார், நான் அவரை எங்கே தவறவிட்டேன்?
ஓர் அன்புச் செயல் செய்யுங்கள். ஒரு சந்திப்பு, ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு, ஒரு நன்கொடை, கடினமான ஒருவரிடம் பொறுமை. கிறிஸ்துவுக்காக ஆயத்தமாவது என்பது மற்றவர்களுக்கு இடம் கொடுப்பதையும் உள்ளடக்கியது.
கிறிஸ்துமஸுக்கு முன் பாவசங்கீர்த்தனம் செய்யுங்கள். பல பங்குகள் திருவருகைக் காலத்தில் கூடுதல் பாவசங்கீர்த்தன நேரங்களையோ ஒப்புரவு வழிபாடுகளையோ ஏற்பாடு செய்கின்றன. நீண்ட நாட்களாகிவிட்டால், பாவசங்கீர்த்தனம் செய்வது எப்படி என்ற எங்கள் வழிகாட்டி உங்களை வழிநடத்தும்.

ஒரு நாளைத் தவறவிட்டால், இன்றைய நற்செய்தியிலிருந்து மீண்டும் தொடங்குங்கள். திருவருகைக் காலம் தேர்ச்சி பெற வேண்டிய ஒரு தேர்வு அல்ல.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

2026-இல் திருவருகைக் காலம் எப்போது தொடங்குகிறது? 2026 திருவருகைக் காலம் நவம்பர் 29, ஞாயிற்றுக்கிழமை தொடங்குகிறது; அதற்கு முந்தைய சனிக்கிழமை மாலைப் புகழுடன் முறைப்படி தொடங்குகிறது. இது டிசம்பர் 24 வரை நீடிக்கிறது.

திருவருகைக் காலம் ஏன் ஒவ்வோர் ஆண்டும் வெவ்வேறு தேதியில் தொடங்குகிறது? திருவருகைக் காலத்தில் கிறிஸ்துமஸுக்கு முன் எப்போதும் நான்கு ஞாயிறுகள் இருக்கும்; எனவே அது நவம்பர் 30-க்கு மிக அருகிலுள்ள ஞாயிறு அன்று தொடங்குகிறது. கிறிஸ்துமஸ் வரும் கிழமையைப் பொறுத்து தேதி மாறுகிறது.

தவக்காலத்தைப் போல திருவருகைக் காலமும் நோன்புக் காலமா? இல்லை. திருவருகைக் காலம் தவக்காலத்தைப் போன்ற தவப் பருவம் அல்ல; கட்டாய நோன்பும் இல்லை. இது மகிழ்ச்சியும் விழிப்பும் நிறைந்த ஆயத்தத்தின் பருவம்; ஆனாலும் பலர் தங்கள் இதயங்களைத் தயார் செய்யச் சிறிய தியாகங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்கள்.

திருவருகைக் கால மலர்வளையத்தின் மெழுகுவர்த்திகள் எதைக் குறிக்கின்றன? ஒவ்வொரு மெழுகுவர்த்தியும் திருவருகைக் காலத்தின் ஒரு ஞாயிற்றைக் குறிக்கிறது; வளரும் ஒளி கிறிஸ்துமஸ் நெருங்கி வருவதைக் காட்டுகிறது. இளஞ்சிவப்பு மெழுகுவர்த்தி மூன்றாம் ஞாயிறான மகிழ்ச்சி ஞாயிறு (Gaudete) அன்று ஏற்றப்படுகிறது.

Haven-உடன் திருவருகைக் காலத்தை ஜெபித்தல்

Haven ஒவ்வொரு காலையிலும் இன்றைய நற்செய்தியை உங்கள் தொலைபேசிக்குக் கொண்டு வருகிறது; எனவே திருவருகைக் காலம் முழுவதும், ஒரு சுருக்கமான எழுத்துத் தியானத்துடனும் ஜெபத்துடனும், முழுத் திருச்சபையும் வாசிக்கும் அதே வாசகங்களை நீங்கள் பின்பற்றலாம். மாலையில், இலவச மாலை examen நாளைத் திரும்பிப் பார்க்க உதவுகிறது; Haven Premium-இன் வழிகாட்டப்பட்ட மனசாட்சி ஆய்வு கிறிஸ்துமஸுக்கு முன் பாவசங்கீர்த்தனத்திற்குத் தயாராக உதவும்.