Nếu bạn từng được yêu cầu "cầu nguyện Thánh Antôn" khi bạn không thể tìm thấy chìa khóa của mình, thì bạn đã đụng phải một trong những vị thánh được yêu mến nhất trong Giáo hội Công giáo. Hiệp hội đồ thất lạc là có thật - nhưng chính phần nhỏ nhất của cuộc đời đã sản sinh ra một trong những nhà truyền giáo vĩ đại thời Trung cổ, một Tiến sĩ Giáo hội và một người bảo trợ có ngày lễ (13 tháng 6) là ngày lễ ở hai thủ đô trên hai lục địa.
Đây chính là người thực sự đằng sau tấm thẻ thánh.
Ngày Lễ
Thứ Bảy, ngày 13 tháng 6 năm 2026.
Lễ này rơi vào Thứ Bảy năm nay – mà ở nhiều nước có nghĩa là các cuộc rước kiệu của giáo xứ và phụng vụ ngoài trời sau Thánh lễ buổi sáng.
Một cậu bé Lisbon đã chết ở Padua
Ngài sinh ra với tên Fernando Martins de Bulhões ở Lisbon, Bồ Đào Nha, khoảng 1195, trong một gia đình giàu có. Khi còn là một thiếu niên, ông đã gia nhập Dòng Thánh Augustinô, nghiên cứu thần học và các Giáo phụ trong gần một thập kỷ, và đang trên con đường hướng tới sự nghiệp đáng kính với tư cách là một học giả-linh mục.
Sau đó vào 1220, thi thể của 5 tu sĩ dòng Phanxicô tử đạo ở Maroc đã đi qua Coimbra trên đường trở về để được chôn cất. Ngài nhìn thấy các thi thể ấy và có điều gì đó trong ngài vỡ ra. Trong vòng vài tháng, ông đã rời bỏ dòng Augustinô, gia nhập các tu sĩ dòng Phanxicô, lấy tên là Anthony, và tự mình lên đường đến Maroc - với ý định tử đạo.
Thời tiết xấu và bệnh tật đã đưa con tàu của ông đến Sicily. Từ đó, ngài đi về phía bắc đến dự cuộc họp của tu hội dòng Phanxicô tại Assisi, nơi chính Thánh Phanxicô vẫn còn sống. Ông đã dành mười một năm tiếp theo ở miền bắc nước Ý - thuyết giảng khắp nước Ý và miền nam nước Pháp chống lại tà giáo, thu hút hàng chục nghìn người tham gia, thành lập một trường thần học dòng Phanxicô tại Bologna.
Ông qua đời ở Padua, vào ngày 13 tháng 6 năm 1231, kiệt sức ở tuổi 35. Được phong thánh mười một tháng sau - một trong những cuộc phong thánh nhanh nhất trong lịch sử Giáo hội.
Tiến sĩ của Giáo hội
Năm 1946, Giáo hoàng Pius XII chính thức phong ông là Tiến sĩ Giáo hội - Tiến sĩ Evangelicus, Tiến sĩ Tin lành - công nhận các tác phẩm thần học của ông, đặc biệt là các bài giảng của ông trong năm phụng vụ. Ông là một trong ba mươi bảy bác sĩ duy nhất trong toàn thể Giáo hội.
Vấn đề đáng để suy ngẫm: vị thánh mà hầu hết mọi người liên tưởng đến những chiếc chìa khóa ô tô bị mất là một trong những nhà thần học uyên bác nhất mà dòng Phanxicô từng đào tạo ra. Lòng hiếu thảo dân gian và tầm vóc học giả đều tồn tại trong cùng một con người.
Truyền thống "Những thứ bị mất" bắt đầu như thế nào
Hiệp hội nổi tiếng theo dõi một tập phim trong cuộc đời của ông. Một tu sĩ trẻ đã lấy thánh vịnh của Anthony - một cuốn sách chép tay quý giá - và mang nó bỏ trốn. Anthony cầu nguyện. Người tu sĩ nhìn thấy một linh ảnh đáng sợ, quay lại, trả lại cuốn sách và thú tội.
Sự việc đơn lẻ đó, được nhân lên qua tám thế kỷ lòng đạo đức của Công giáo Châu Âu, đã trở thành nền tảng cho việc sùng kính đồ thất lạc. Câu đối trong tiếng Latinh Si quaeris miracula ("Nếu bạn tìm kiếm phép lạ") nêu tên rõ ràng những gì Anthony cầu xin: cái chết, lỗi lầm, tai họa, ma quỷ, bệnh phong — biển cả, xiềng xích và tứ chi bị gãy — những kẻ lạc lối được tìm kiếm và tìm thấy.
Bài đồng dao phổ biến thời thơ ấu — "Tony, Tony, nhìn xung quanh, có gì đó đã mất và không thể tìm thấy" — là của Mỹ, nhưng tình cảm của nó lâu đời hơn bất kỳ quốc gia nào nói tiếng Anh.
Lời cầu nguyện nổi tiếng
Lời cầu nguyện ngắn truyền thống tới Thánh Antôn cho những thứ bị mất:
Thánh Antôn, Thánh Antôn, xin hãy quay lại đây. Một cái gì đó bị mất và không thể tìm thấy.
Một phiên bản chính thức hơn:
Lạy Thánh Antôn thân mến, xin hãy đến đây. Một cái gì đó bị mất và cần được tìm thấy. Lạy Thánh Antôn, đấng noi gương Chúa Giêsu cách trọn hảo, đã nhận được từ Thiên Chúa quyền năng đặc biệt để phục hồi những gì đã mất, xin ban cho con tìm lại được những gì đã mất. Ít là xin mang lại cho con sự bình an và tĩnh lặng trong tâm hồn, vì sự mất mát đó còn khiến con đau khổ hơn cả những mất mát về vật chất. Amen.
Lời cầu nguyện không phải là phép thuật. Nhưng có một logic tâm linh đặc biệt đối với nó: khi bạn không tìm thấy điện thoại của mình, bạn đã đánh mất một vật nhỏ; khi bạn không thể tìm thấy sự bình yên cho mình, bạn đã đánh mất một điều bình yên lớn hơn rất nhiều. Thánh Antôn được thỉnh nguyện cho cả hai.
Tuần cửu nhật
Tuần cửu nhật là chín ngày cầu nguyện cho một ý định cụ thể. Ngày Novena tới Thánh Antôn truyền thống được cầu nguyện vào mười ba ngày Thứ Ba trước ngày lễ của ông - một tập tục lâu đời hơn được gọi là Tredici Martedì ở Ý, có từ thời Trung cổ. Thứ Ba là ngày An-tôn được an táng vào năm 1231, đó là lý do tại sao lòng sùng kính được đặt ở đó.
Tuần cửu nhật ngắn hơn chín ngày được cầu nguyện bất cứ lúc nào - thường bắt đầu từ ngày 4 tháng 6 đến kết thúc vào đêm trước ngày lễ. Mỗi ngày bao gồm một bài đọc Kinh Thánh, một suy tư ngắn, một lời cầu xin, và một câu đáp Si quaeris miracula. Các văn bản này có trong hầu hết các sách cầu nguyện Công giáo và được phổ biến rộng rãi trên mạng.
Ngài là bổn mạng của những gì
Chính thức hay theo truyền thống lâu đời, Thánh Antôn Padua là thánh bảo trợ của:
- Đồ thất lạc và người thất lạc (người bảo trợ nổi tiếng nhất của ông)
- Người nghèo — thông qua "St. Anthony's Bread", một tổ chức từ thiện hàng thế kỷ chuyên bố thí cho người nghèo để tạ ơn vì những lời cầu nguyện đã được đáp lại
- Lisbon (nơi sinh của ông) và Padua (cái chết và đền thờ của ông)
- Bồ Đào Nha (cùng với St. George)
- Brazil — bằng sự cống hiến lâu dài từ thời thuộc địa; ở nhiều giáo xứ ngài là "Santo Antônio"
- Phụ nữ mang thai, khách du lịch, ngư dân, người già, thợ mỏ
- Dòng Phanxicô — cùng với Thánh Phanxicô
Lễ hội được tổ chức trên khắp thế giới như thế nào
Ở Lisbon, ngày 13 tháng 6 là Lễ hội của thành phố — một ngày nghỉ lễ với các cuộc diễu hành, marchas phổ biến (khiêu vũ đường phố), cá mòi nướng, cây húng quế được trao đổi làm quà tặng và Casamentos de Santo António (Đám cưới của Thánh Antôn) nổi tiếng: mỗi năm thành phố tài trợ cho lễ cưới tập thể vào ngày 12–13 tháng 6, thường dành cho các cặp đôi có điều kiện kinh tế hạn chế. Thánh Antôn là casamenteiro — vị thánh mai mối — theo truyền thống của Bồ Đào Nha.
Tại Padua, Nhà thờ Thánh Antôn ("Il Santo") thu hút hàng triệu người hành hương hàng năm. Vào ngày 13 tháng 6, lưỡi và dây thanh âm của ông – được tìm thấy còn nguyên vẹn khi Thánh Bonaventure khai quật ngôi mộ của ông vào năm 1263 – được đem đi khắp thành phố trong một hòm đựng thánh tích. Truyền thống của vương cung thánh đường: những người hành hương chạm vào mộ của vị thánh và viết những lời cầu nguyện, để lại trong nhà thờ.
Ở Brazil, tháng 6 đánh dấu Festas Juninas — chu kỳ lễ kính Thánh Antôn (13), Thánh John the Baptist (24) và Thánh Peter (29). Đốt lửa, quadrilhas (điệu múa vuông) và âm nhạc forró làm sinh động các thành phố cũng như thị trấn nhỏ. Thánh Antôn là vị thánh hôn nhân trong tôn giáo phổ biến ở Brazil - những phụ nữ độc thân theo truyền thống cầu nguyện ngài để lấy chồng, đôi khi với một bức tượng được đặt lộn ngược cho đến khi ngài giao hàng.
Ở Ý, lòng sùng kính Tredici Martedì (Mười ba ngày thứ Ba) đến mọi vùng. Vương cung thánh đường ở Padua để đèn sáng 24 giờ một ngày xung quanh lăng mộ của vị thánh trong tuần bát nhật của lễ.
Ở Tây Ban Nha và Châu Mỹ Latinh, vị thánh được tôn kính rộng rãi là San Antonio de Padua. Truyền thống tuần cửu nhật rất mạnh mẽ, đặc biệt là Trece Martes.
Ở Ba Lan, Św. Antoni Padewski được tôn vinh với các cuộc rước kiệu của giáo xứ, làm phép hoa huệ (loại hoa biểu tượng của Anthony, biểu tượng của sự tinh khiết), và các Thánh lễ tạ ơn cho người chết và cầu cho những thứ đã mất.
Ở Đức và Áo, lòng sùng kính Heiliger Antonius von Padua tiếp tục thông qua truyền thống từ thiện Antoniusbrot (Bánh mì Thánh Antôn) và Dienstagsandacht (lòng sùng kính Thứ Ba) ở nhiều giáo xứ.
Thánh nhân cũng vậy. Hương vị là địa phương.
Đọc lời ngài
Các bài giảng của ông vẫn tồn tại - chủ yếu bằng tiếng Latinh, trong các tuyển tập có tên Sermones Dominicales et Festivi. Thậm chí một vài dòng cũng tiết lộ một nhà giảng thuyết với một chân là học giả giáo phụ và chân kia là người khẩn trương mục vụ. Một đoạn văn đại diện:
Lạc lối là linh hồn đã mất Thiên Chúa; mất đi đôi mắt không còn nhìn thấy Ngài nữa; mất đi trái tim không còn đập vì Ngài nữa. Người mà Antôn sẽ giúp tìm ra - vì chính ngài đã từng bị mất, nhưng đã được tìm thấy và sẽ được tìm thấy trên thiên đường.
Thư viện Saint Anthony có sẵn các ấn bản bằng tiếng Anh; Bài giảng cũng đang được dịch sang ngôn ngữ khác như một phần của dự án phục hồi học thuật dòng Phanxicô.
Cách đánh dấu ngày lễ
Một hình dạng đơn giản cho Thứ Bảy, ngày 13 tháng 6 năm 2026:
Buổi sáng. Đọc lời cầu nguyện cho những điều đã mất ở trên. Hãy mang một thứ cụ thể mà bạn đã đánh mất - vật chất hoặc thứ khác - đến với sự chuyển cầu của Thánh Antôn.
Trong Thánh lễ. Nhiều giáo xứ có Thánh lễ ngoại lịch kính Thánh Antôn; nếu không, các bài đọc trong ngày vẫn được áp dụng, nhưng có thể sử dụng các khoản quyên góp bổ sung cho vị thánh.
Trong ngày. Đọc Lu-ca 10:1–9 hoặc Giăng 12:24–26 — Kinh thánh thường được sử dụng trong Thánh lễ tưởng nhớ ngài.
Bố thí. Bỏ thứ gì đó vào hộp Bánh mì Thánh Antôn tại giáo xứ của bạn hoặc tặng một số tiền nhỏ cho tổ chức từ thiện địa phương. Đây là cách cổ xưa nhất để tôn vinh ông.
Làm phép cho hoa huệ, nếu giáo xứ của bạn cung cấp. Nhiều giáo xứ làm phép cho hoa huệ trong ngày lễ của ngài và để giáo dân mang chúng về nhà.
Trước khi đi ngủ. Hãy cầu nguyện lời cầu nguyện trên một lần nữa, lần này cho bất cứ điều gì mà trái tim bạn đã mất dấu: bình yên, hy vọng, một mối quan hệ, một niềm tin mà bạn có thể cảm nhận được.
Lời cuối cùng
Nếu một vị thánh đã chết gần tám trăm năm vẫn có thể giúp bạn tìm lại chiếc điện thoại của mình, đó là vì những thứ rất nhỏ - chìa khóa, chiếc ô, cuốn sổ tay - không thực sự là vấn đề. Vấn đề sâu xa hơn là trái tim biết rằng nó đã mất dấu điều gì đó trong nhiều năm và mong muốn được tìm thấy.
Thánh Antôn, người bắt chước hoàn hảo Chúa Giêsu, chính mình là một người đã hoàn toàn đánh mất cuộc sống cũ của mình - Lisbon, tên tuổi, kế hoạch, đất nước, sự thoải mái, con đường ông đã đi - và được Chúa Kitô tìm thấy trên bờ biển Sicilia, trên đường đến một cuộc tử đạo mà ông chưa bao giờ đạt tới.
Đó chính là vị thánh đằng sau những chiếc chìa khóa xe bị thất lạc.
Thánh Antôn, cầu cho chúng con.
Nếu trái tim bạn đang cảm thấy lạc lõng trong mùa này, thì bộ sưu tập những câu kinh thánh về niềm hy vọng và những câu kinh thánh về sự lo lắng sẽ ở ngay trong tầm tay bạn. Đối với một câu Kinh Thánh được trao cho bạn mỗi sáng, câu Kinh Thánh hàng ngày của Haven sẽ được làm mới hàng ngày.