Якщо вам коли-небудь казали «помолитись святому Антонію», коли ви не можете знайти ключі, це означає, що ви доторкнулися до одного з найулюбленіших святих у Католицькій Церкві. Асоціація втрачених речей є реальною — але це найменша частина життя, яка породила одного з великих проповідників Середньовіччя, Вчителя Церкви та покровителя, день якого (13 червня) є державним святом у двох столицях на двох континентах.
Це справжня особа, яка стоїть за святою картою.
Святковий день
Субота, 13 червня 2026 р.
Цього року свято припадає на суботу — що в багатьох країнах означає парафіяльні процесії та літургії просто неба після ранкової меси.
Лісабонський хлопчик, який загинув у Падуї
Він народився під ім'ям Фернандо Мартінш де Бульєнс у Лісабоні, Португалія, близько 1195 року, у заможній родині. У підлітковому віці він приєднався до Августинських канонів, майже десять років вивчав теологію та Отців Церкви та був на шляху до поважної кар’єри вченого-священика.
Потім у 1220 році тіла п’ятьох францисканських братів, які замучили в Марокко, пройшли через Коїмбру на зворотному шляху, щоб бути похованими. Він побачив їх, і щось у ньому прорвалося. За кілька місяців він покинув ряди августинців, приєднався до францисканців, узяв ім’я Антоній і сам відплив до Марокко — маючи намір мученицьку смерть.
Погана погода і хвороба загнали його корабель на Сицилію. Звідти він попрямував на північ до зустрічі францисканського капітулу в Ассізі, де Св. Сам Франциск був ще живий. Наступні одинадцять років він провів у північній Італії — проповідуючи по всій Італії та південній Франції проти єресі, збираючи натовпи в десятки тисяч людей, заснувавши школу францисканської теології в Болоньї.
Він помер у Падуї, 13 червня 1231, виснажений, у віці тридцяти п'яти років. Канонізований через одинадцять місяців — одна з найшвидших канонізацій в історії Церкви.
Учитель Церкви
У 1946 році Папа Пій XII офіційно проголосив його Учителем Церкви — Doctor Evangelicus, євангельським учителем — відзначивши його богословські праці, особливо його проповіді про літургійний рік. Він один із лише тридцяти семи Учителів у всій Церкві.
На цьому варто зупинитися: святий, якого більшість людей асоціює із загубленими ключами від машини, є одним із найосвіченіших богословів, яких коли-небудь дав францисканський орден. Народна побожність і вченість існують в одній людині.
Як почалася традиція «загублених речей»
Знаменита асоціація пов’язана з одним епізодом його життя. Молодий монах взяв псалтир Антонія — дорогоцінну книгу, переписану від руки — і втік із нею. Антоній молився. Монах мав жахливе видіння, повернувся, повернув книгу та зізнався.
Цей єдиний випадок, помножений на вісім століть європейської католицької побожності, став основою для відданості втраченим предметам. Латинський куплет Si quaeris miracula («Якщо ти шукаєш чудес») чітко називає те, за що заступається Антоній: смерть, помилка, лихо, диявол, проказа — море, ланцюги та зламані кінцівки — загублених шукають і знаходять.
Популярна дитяча рима — «Тоні, Тоні, озирнись, щось втрачено і не може бути знайдено» — американська, але її почуття старше, ніж будь-яка нація, яка розмовляє англійською.
Відома молитва
Традиційна коротка молитва до святого Антонія за втрачені речі:
Святий Антонію, святий Антонію, підійди, будь ласка. Щось втрачено і неможливо знайти.
Більш офіційна версія:
Дорогий святий Антонію, підійди, будь ласка. Щось втрачено і треба знайти. Святий Антонію, досконалий наслідувач Ісуса, який отримав від Бога особливу силу відновлювати втрачені речі, дай мені знайти втрачене. Принаймні поверни мені мир і душевний спокій, втрата яких вразила мене навіть більше, ніж моя матеріальна втрата. Амінь.
Молитва не є магією. Але в цьому є певна духовна логіка: коли ви не можете знайти свій телефон, ви втратили дрібницю; коли ви не можете знайти свій спокій, ви втратили набагато більше. За обох благається св. Антоній.
Новенна
Новенна – це дев’ять днів молитви в певному намірі. Традиційна Новена до святого Антонія молиться в тринадцять вівторків перед його святом — довша практика, відома як Tredici Martedì в Італії, що сягає середньовіччя. У вівторок у 1231 році Антонія було поховано, тому відданість припала саме на нього.
Коротша дев’ятиденна дев’ятниця молиться будь-коли — часто починається 4 червня і закінчується напередодні свята. Кожен день включає читання Святого Письма, короткі роздуми, прохання та респонсорій Si quaeris miracula. Тексти є в більшості католицьких молитовників і широко доступні в Інтернеті.
Чого він є покровителем
Офіційно чи за давньою традицією святий Антоній Падуанський є покровителем:
- Загублені речі та загублені люди (його найвідоміший патронат)
- Бідні — через «Хліб святого Антонія», багатовікову благодійну організацію, яка роздає милостиню бідним на знак подяки за відповідь на молитви
- Лісабон (місце його народження) і Падуя (його смерть і святиня)
- Португалія (поряд із Сент-Джорджем)
- Бразилія — за довгою відданістю колоніальної доби; у багатьох парафіях він називається "Санто-Антоніо"
- Вагітні жінки, мандрівники, рибалки, люди похилого віку, шахтарі
- Орден францисканців — поруч зі св. Франциском
Як святкують свято в усьому світі
У Лісабоні 13 червня відзначається Свято міста — державне свято з парадами, marchas populares (вуличні танці), смаженими сардинами, рослинами базиліка, якими обмінюються подарунками, і знаменитим Casamentos de Santo António (Весілля Святого Антонія): щороку місто спонсорує групову весільну церемонію 12–13 червня, часто для пар з обмеженими засобами. Святий Антоній є casamenteiro — святий сват — у португальській традиції.
У Падуї Базиліка Святого Антонія («Іль Санто») щороку приваблює мільйони паломників. 13 червня його язик і голосові зв’язки — знайдені непошкодженими, коли святий Бонавентура відкрив його гробницю в 1263 році — обробляються містом у релікварії. Традиція базиліки: паломники торкаються могили святого і пишуть прохання, залишаючи їх у церкві.
У Бразилії червень відзначає Festas Juninas — цикл свят Святого Антонія (13), Святого Івана Хрестителя (24) і Святого Петра (29). Вогнища, квадрильї (танці на площі) і музика forró оживляють як міста, так і малі міста. Святий Антоній є святим шлюбу в бразильській народній релігії — самотні жінки традиційно моляться йому про чоловіка, іноді зі статуєю, поставленою догори ногами, доки він не народить.
В Італії благочестя Tredici Martedì (тринадцять вівторків) досягає кожного регіону. Базиліка в Падуї зберігає вогні двадцять чотири години на добу навколо гробниці святого під час октави свята.
В Іспанії та Латинській Америці святий широко вшановується як Сан-Антоніо з Падуї. Традиція новенни сильна, особливо Trece Martes.
У Польщі, Św. Антонія Падевського вшановують парафіяльними процесіями, благословенням лілій (знакова квітка Антонія, символ чистоти), вотивними Месами за померлих і за повернення втрачених речей.
У Німеччині та Австрії побожність Heiliger Antonius von Padua продовжується через благодійну традицію Antoniusbrot (Хліб святого Антонія) і Dienstagsandacht (по вівторках) у багатьох парафіях.
Святий той самий. Смак місцевий.
Читання Його
Збереглися його проповіді — переважно латинською мовою, у збірниках під назвою Sermones Dominicales et Festivi. Навіть кілька рядків розкривають проповідника, який однією ногою займається святоотцівською наукою, а іншою — пастирською невідкладністю. Представницький уривок:
Загублена та душа, яка втратила свого Бога; втрачені очі, які більше не бачать Його; втрачено серце, яке більше не б’ється для Нього. Кого Антоній допоможе знайти — бо й сам колись пропав, і знайшовся, і знайдеться на небі.
Доступні видання Бібліотеки Святого Антонія англійською мовою; Проповіді також перекладаються мова за мовою в рамках проекту францисканського академічного відновлення.
Як відзначити свято
Проста форма для суботи, 13 червня 2026 року:
Ранок. Прочитайте молитву про втрачені речі вище. Принесіть одну конкретну річ, яку ви втратили — матеріальну чи іншу — до заступництва святого Антонія.
На Месі. Багато парафій мають вотивну Месу за св. Антонія; якщо ні, лекціонарні читання цього дня все ще застосовуються, але можуть використовуватися додаткові збори для святого.
Протягом дня. Прочитайте Луки 10:1–9 або Івана 12:24–26 — уривок зі Святого Письма, який часто використовував у його поминальній месі.
Милостиня. Киньте щось у скриньку Хліба Святого Антонія у вашій парафії або віддайте невелику суму місцевій благодійній організації. Це найдавніший спосіб його вшанування.
Благословіть лілії, якщо ваша парафія пропонує. Багато парафій благословляють лілії на його свято і дозволяють парафіянам забрати їх додому.
Перед сном. Помоліться наведену вище молитву ще раз, цього разу про те, що ваше серце втратило: мир, надію, стосунки, віру, яку ви можете відчути.
Заключне слово
Якщо святий, який помер майже вісімсот років тому, все ще може допомогти вам знайти ваш телефон, це тому, що дуже маленькі речі — ключі, парасолька, блокнот — насправді не є проблемою. Глибша проблема — це серце, яке знає, що роками втрачало слід чогось і хотіло б, щоб його знайшли.
Святий Антоній, досконалий наслідувач Ісуса, сам був людиною, яка повністю втратила своє старе життя — Лісабон, ім’я, плани, країну, комфорт, шлях, яким він йшов — і був знайдений Христом на сицилійському березі, на шляху до мученицької смерті, якої він так і не досяг.
Це святий за втраченими ключами від машини.
Святий Антонію, молися за нас.
Якщо ваше власне серце відчуває себе розгубленим цього сезону, колекції біблійні вірші для надії і біблійні вірші для тривоги під рукою. Для одного вірша, який ви отримуєте щоранку, щоденний вірш Хевена оновлюється щодня.